doasu.dev is a Fediverse instance that uses the ActivityPub protocol. In other words, users at this host can communicate with people that use software like Mastodon, Pleroma, Friendica, etc. all around the world.
This server runs the snac software and there is no automatic sign-up process.
Technically, there are alternatives like #Forgejo or #sourcehut, which tend to have most of GitH*b's features, but without the enshittification.
No idea if it'd be worthwhile to use them for Gentoo, though.
I've only used both for personal stuff, with the exception of hosting Forgejo for my group of friends.
I haven't been involved with Gentoo's infrastructure enough to tell :p